Bairo GonzalezLeandro · Martinez

远见者

莱特兄弟与“一千万年”的预言

1903年10月,一家报纸预言飞机要再等上一千万年。六十九天后,莱特兄弟在基蒂霍克飞上了天。

bairogonzalez.com 团队,根据 Bairo 的经历撰写 · 发布于

威尔伯·莱特和奥维尔·莱特在美国代顿修理和制造自行车。他们没有大学文凭。他们有方法,有耐心,还有一间作坊。

那些“不”

最有名的那个“不”来自外界。1903年10月9日,《纽约时报》在研究者塞缪尔·兰利(Samuel Langley)的一次失败之后,发表了一篇题为“Flying Machines Which Do Not Fly”(《不会飞的飞行器》)的社论。文章说,真正能飞的飞行器,或许会经由数学家和机械师的努力被发展出来,“需要一百万年到一千万年之间”。

另一个“不”来自内心,而且更有人情味。1908年11月5日,威尔伯在巴黎接受法国航空俱乐部的金质奖章时坦承:1901年,滑翔机试验屡屡受挫,他灰心之下对弟弟说,人类五十年内都飞不起来。两年后,他们飞起来了。威尔伯说,这件事让他这位“预言家”受到了极大的打击,从此他再也不做预言了。

他们做了什么

1901年之后,兄弟俩没有放弃,而是在作坊里造了一个小风洞,重新测算他们使用的升力数据表,因为别人发表的数据是错的。1903年12月17日,在北卡罗来纳州基蒂霍克附近的斩魔山(Kill Devil Hills),“飞行者号”完成了四次飞行。第一次由奥维尔驾驶,持续12秒,飞行约37米。最后一次由威尔伯驾驶,持续59秒,飞行约260米。距那篇社论,六十九天。

在巴西,首次飞行的荣誉归于桑托斯-杜蒙,因为14-Bis在1906年凭借自身动力起飞,不借助轨道或弹射器,当着公众和官方委员会的面。两段历史都是真实的,各有各的一页:见桑托斯-杜蒙与14-Bis。

这与拜罗有什么关系

威尔伯的这番坦白,是拜罗·莱昂德罗·冈萨雷斯·马丁内斯(Bairo Leandro Gonzalez Martinez)最有共鸣的部分。有时候,最沉重的那句“做不到”并不来自报纸。它来自内心,在某个糟糕的日子里。让莱特兄弟与众不同的,不是从未怀疑过,而是第二天又回到了作坊。

拜罗讲述说,他尝试过、想过停下、几乎放弃的次数,比他愿意回想的还要多。他也讲述说,每一次跌倒之后,他都缩短了允许自己躺在地上的时间。这些都写在阳光属于每一个人和第七次尝试里。而留下来的,始终是那条法则:每一个“不”,都是“是”的基石。

这次飞行的日期有单独的一页:12月17日。

资料来源