移民
如何在另一个国家重新开始生活?
证件齐全、学会语言、找到支持网络、先有一份能付账单的工作。在巴西,《移民法》保障新来者的权利。
bairogonzalez.com 团队,根据 Bairo 的经历撰写 · 发布于
换一个国家,意味着一切同时重新开始:语言、证件、工作、朋友,甚至点一杯咖啡的方式。有充满热情的日子,也有思乡压得胸口发紧的日子。两者都很正常,而且两者都会成为你的一部分。
现在该做什么
- 先把证件办好。 在巴西,《移民法》(Lei de Migração,第13.445/2017号法律)保障移民享有医疗、教育、司法和工作等权利。合法化手续在联邦警察局(Polícia Federal)办理,由其签发居留许可和国家移民登记卡(CRNM)。如果你来自阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、厄瓜多尔、巴拉圭、秘鲁或乌拉圭,《南方共同市场居留协定》提供了一条更简单的途径:向联邦警察局申请为期两年的临时居留。所有材料都要留复印件,纸质的和手机里的各一份。(以上为巴西的规定。)
- 办理CPF并开立账户。 CPF(巴西自然人纳税人登记号)是工作、租房和开银行账户的钥匙。巴西联邦税务局也为外国人办理。
- 优先学语言。 公立大学、非政府组织和教会常常为移民开设免费的葡萄牙语课程。越早学,打开的门越多。
- 找到支持网络。 移民协会、接待中心、移民牧灵会和明爱(Cáritas)等组织,会就证件、工作和住房提供指导。巴西的统一医疗系统(SUS)为移民提供服务,无论其身份是否已合法化。
- 从能找到的工作开始。 很多移民一开始做的工作低于自己的资历。这不是失败,而是一座桥。与此同时,设法认证学历,展示你会的东西。
- 了解你的劳动权利。 在巴西,证件合法的外国人享有与巴西人相同的劳动权利。对那些提供"私下"工作、还要扣留你证件的人,务必提防。
- 照顾好思乡之情。 和留在家乡的人保持联系,结识同胞,也建立新的关系。如果悲伤太重,在巴西可拨打生命价值中心(CVV)热线188,葡萄牙语服务,免费。
当这件事发生在拜罗身上
拜罗·莱昂德罗·冈萨雷斯·马丁内斯(Bairo Leandro Gonzalez Martinez)1982年出生于哥伦比亚,从小就说,总有一天他会住在巴西。卡波耶拉是那座桥:在语言之前,在国家之前,先到来的是贝林巴乌琴的节奏。
他说,他在2002年随一家教育公司来到巴西,担任管理职位。儿时的梦想实现了。可是,当他决定走自己的路、离开那家公司时,他手里没有证件,远离家乡,心里满是恐惧。接下来是艰难的几年,没有方向,没有依靠。
他用手里仅有的东西重新开始:伴侣、在这里出生的女儿,还有一家街坊小沙龙。今天,他在巴西和英国管理着几家公司。
这条路
拜罗说,阳光属于每一个人,但在炎热里,阴凉只属于少数人。移民的人熟悉毒辣的太阳,也熟悉阴凉的匮乏。但他们也学会了一件从没离开过家的人不知道的事:一个人可以用自己的双手,用一门起初并不属于自己的语言,建起一整个家。新的国家,可以变成你的国家。
带着骄傲守住你的出身。你带来的语言、食物、音乐和习俗,都是你能献给新国家的一部分。很多移民的生意正是从这里开始的,从他们在家乡就会做的事开始。你抵达的故事,只要如实讲出来,也是一种资本:它能在经历过同样事情的人之间带来信任和连接。