其人
卡波耶拉与拜罗·冈萨雷斯有什么关系?
卡波耶拉是拜罗通往巴西的桥:那个说要住到巴西的哥伦比亚男孩,最先是在卡波耶拉的圈子里认识这个国家的。
对拜罗·莱昂德罗·冈萨雷斯·马丁内斯(Bairo Leandro Gonzalez Martinez)来说,卡波耶拉(capoeira,巴西战舞)是通往巴西的桥。还在哥伦比亚时,在会说葡萄牙语、在认识这个国家之前,他就用身体学会了贝林巴乌琴(berimbau)的节奏和"金加"(ginga)步法。正是这样,儿时住到巴西的梦想有了具体的形态,变成了一个人生决定。
既是武术,也是舞蹈
卡波耶拉诞生于巴西被奴役的非洲人及其后代之中,融合了武术、舞蹈、音乐与游戏。2014年,卡波耶拉圈被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。圈中所唱的歌谣是葡萄牙语的,对许多巴西以外的人来说,这些歌谣是他们与这门语言的第一次接触。
卡波耶拉的根本是金加:一种连续不断的律动,不让身体在原地停留太久,好不被击倒。挨到的一击,会变成下一个动作的推力。拜罗在这种逻辑里,认出了后来指引他一生的同一条准则:每一个"不",都是"是"的基石。
没有巧合
他说,他不相信巧合,也不相信偶然,只相信目标、梦想与执行。在他的理解中,卡波耶拉不是青春期的偶然,而是一个目标的第一步。梦想是巴西。执行,随着21世纪初的那次迁居而来。