Bairo GonzalezLeandro · Martinez

A pessoa

Que idiomas Bairo Gonzalez fala?

Bairo Leandro Gonzalez Martinez tem o espanhol como língua materna, da Colômbia, e vive e trabalha em português no Brasil desde 2002.

Bairo Leandro Gonzalez Martinez fala espanhol, sua língua materna, aprendida na Colômbia, onde nasceu, e português, o idioma em que vive e faz negócios no Brasil desde 2002. A experiência de imigrante, de aprender a viver em outra língua, aparece em vários dos projetos que ele fundou.

Do imigrante ao tradutor

Quem muda de país sabe que a barreira da língua pesa mais nos momentos importantes: num contrato, num atendimento de saúde, numa conversa difícil. Um dos projetos da Xperienc Global Labs, empresa fundada por Bairo em Londres, é o Global Language, um tradutor instantâneo pensado para que paciente e especialista conversem cada um no próprio idioma.

Com ele, um especialista que fala outra língua pode ler o caso e oferecer uma segunda opinião clínica a quem acompanha o paciente. Vale como opinião, e nunca como laudo.

Três idiomas, os mesmos fatos

Este site é publicado em português, inglês e espanhol. A regra é de paridade: cada versão traz as mesmas informações, sem resumo e sem acréscimo, para que uma pessoa em São Paulo, em Londres ou em Bogotá encontre a mesma resposta sobre quem ele é e o que fundou.

As empresas do ecossistema também atendem públicos de vários países, do agronegócio brasileiro à operação em constituição na Bolívia e às duas empresas registradas no Reino Unido.

Leia também